ARTES インフォ＊クリップ［vol.126］
▼【9/10発売！】
白石美雪 著『すべての音に祝福を ジョン・ケージ50の言葉』
▼【9/14発売！】
ルチアナ・ガリアーノ 著、ピーター・バート 編
小野光子 訳『湯浅譲二の音楽』
▼【9/20発売！】
ピーター・バラカン 著『新版 魂（ソウル）のゆくえ』
▼【9/4（水）開催！】『ジョン・ケージ 作曲家の告白』刊行記念
大西穣×小沼純一トークイベント@代官山蔦屋書店
▼【10/13（日）開催！】『すべての音に祝福を』『作曲家の告
白』ダブル刊行記念トーク@本屋B&B
▼【WEB割引あり】小鍛冶邦隆さんが『楽典』を全3回で解説！
▼『新・神楽と出会う本』を増刷しました！
▼くまざわ書店武蔵小金井北口店で「音楽の本フェア」スタート！
▼３社合同キャラバン・フェアは続く ディスクユニオン第６弾
は新宿店で！
▼「ダ・ヴィンチ音楽祭in川口Vol.1」大盛況のうちに幕！
▼メディア掲載情報
▼好評発売中の既刊より
▼重版情報
▼アルテスの本のお買い求めはこちらのお店でどうぞ
▼アルテスのおすすめ！ 旬の音楽情報
▼代沢だより
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ARTES インフォ＊クリップ［vol.126］2019/08/29
アルテスパブリッシング https://artespublishing.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■【9/10発売！】白石美雪 著
『すべての音に祝福を ジョン・ケージ50の言葉』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
言葉の作曲家、ジョン・ケージが残した
世界の見方を変える50の言葉！
「雑音でも楽音でも幸せに調和していない音など聴いたことがない」
──ジョン・ケージ
ジョン・ケージ研究の第一人者である著者が人びとを魅了してき
た作曲家のユニークな言葉を選び出し、時代順にその意図や時代
背景などを解説することによって、ジョン・ケージの生涯ととも
に、思索の移り変わりを知ることのできる、必読の書き下ろし。
選ばれた50の言葉は音楽に関するものにとどまらず、芸術、哲学、
政治、食……と広範囲に及び、音楽を通してより良い世界を作ろ
うと志向した姿を浮き彫りにする。
定価：本体1800円［税別］
四六判・並製・212頁
発売日：2019年9月10日
ISBN 978-4-86559-209-2 C1073
ジャンル：現代音楽／作曲家
ブックデザイン：寺井恵司
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■【9/14発売！】ルチアナ・ガリアーノ 著、ピーター・バート 編
小野光子 訳『湯浅譲二の音楽』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
未踏の地をめざす現代性と、古典への遙かなまなざしと。
日本作曲界最後の巨匠の活動を一望する。
デビュー作《2つのパストラール》（1952）、
実験工房での武満徹らとの活動、禅とサルトルへの傾倒、
さまざまな「プロジェクション（投企）」、電子音楽への取り組み、
芭蕉、世阿彌ら日本の伝統的な美学への憧憬、
そして21世紀の作品群へ──
西洋音楽を基盤につねに未聴の前衛性をめざしながら、日本古来
の美意識につらなる者としての自覚を作品に刻みつづけてきた日
本作曲界最後の巨匠、湯浅譲二。
本書は、1980年代からその活動に着目し、作曲家本人と親しく交
流しながら、研究を続けてきたイタリア人音楽学者によって書か
れ、緻密で徹底的な分析と、作曲家への敬愛にもとづくあたたか
なまなざしが同居した、唯一無二の伝記的研究書となっている。
日本版では、湯浅の幼少時から近年にいたる活動や交流を示す写
真や、そのユニークな作曲過程を示す自筆のグラフなどの写真を
独自に掲載。訳者による詳細な年譜と作品目録も付した。
湯浅譲二90歳記念出版！
定価：本体3800円［税別］
A5判・上製（仮フランス装）・336頁
発売日：2019年9月10日
ISBN 978-4-86559-210-8 C1073
ジャンル：現代音楽／作曲家
ブックデザイン：寺井恵司／装画：湯浅龍平『DCM 2013-2』（2013）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■【9/20発売！】ピーター・バラカン 著
『新版 魂（ソウル）のゆくえ』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
刊行30周年記念出版！
ソウル・ミュージック・ガイドのロングセラーが
全448曲のプレイリストを加えてリニューアル新発売！
愛され続けるロングセラー（11刷）に、
11のプレイリスト＝全448曲を加えた新版の登場です。
デザインや本文組みも一新しました。
ＦＭ番組『バラカン・ビート』『ウィークエンド・サンシャイ
ン』やＮＨＫワールド『ジャパノロジー・プラス』などラジオや
テレビでおなじみ、ピーター・バラカンが、ゴスペルからヒップ
ホップまで、アメリカのソウル・ミュージックの歴史とスターた
ちを語った本書は、多くのミュージシャンやリスナーに支持され、
ロングセラーとなっています。
この30周年記念版は、著者が各章ごとに新しく選んだ合計448曲
のプレイリストを、ストリーミング・サービスのSpotifyに作成
し、リンクＱＲコードと書き下ろしの解説を加えた新版です。
ヒップホップがポピュラー音楽の主流となっているなか、若いリ
スナーたちがブラック・ミュージックの歴史に新たな関心を寄せ
ている今、最適の入門書としてお薦めしたい１冊です。
※本書は、2008年に弊社から発売した『魂（ソウル）のゆくえ』
の改訂新版です。1989年のオリジナルの新潮文庫版発売から数え
て今年が30周年にあたります。
定価：本体1800円［税別］
四六判・並製・280頁
発売日：2019年9月20日
ISBN 978-4-86559-208-5
ジャンル：洋楽／ソウル・ミュージック
装丁：折田烈（餅屋デザイン） イラスト：市村譲
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■【9/4（水）開催！】『ジョン・ケージ 作曲家の告白』刊行記念
大西穣×小沼純一トークイベント@代官山蔦屋書店
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
音楽の意味を根本から変えたのみならず、さまざまなジャンルで
それまで自明と考えられていた価値観のパラダイムシフトを促し
たジョン・ケージ(1912～1992)は20世紀を代表する偉大な音楽家
であると同時に偉大な思想家でもあります。
そのケージが壮年期の1948年と晩年の1989年に行ったそれぞれの
講演を収録した日本オリジナル企画である書籍『ジョン・ケージ
作曲家の告白』が刊行されます。
本書では、これらの講演ではじめて明らかになった新事実やイン
スピレーションの源泉にも触れられており、ケージの生涯を知る
上でまさに必読の内容となっています。
本書の刊行を記念して訳者の大西穣さんと評論家の小沼純一さん
をお招きし、トークイベントを開催いたします。
奮ってご参加下さい！
【詳細】
https://store.tsite.jp/daikanyama/event/music/8912-1617360813.html
開催日：2019年9月4日（水）
定員：70名
時間：19時30分から(30分前に開場)
場所：蔦屋書店3号館2階 代官山Session イベントスペース
【お申込み方法】
以下の方法でお申込みいただけます。
①代官山 蔦屋書店 店頭 (3号館2階 レジ)
②お電話 03-3770-2525 (音楽フロア)
③オンラインストア
https://store.tsite.jp/item-detail/music/16374.html
【対象商品】
・1ドリンク付きイベント参加券 1,000円(税込)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■【10/13（日）開催！】『すべての音に祝福を』『作曲家の告
白』ダブル刊行記念トーク@本屋B&B
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この夏、アルテスパブリッシングでは、ジョン・ケージに関する本
を２冊刊行しました。
1948年と1989年におこなわれた2つの自伝的講演から、ジョン・
ケージの創作の歴史を知ることができる大西穣さん訳『ジョン・
ケージ 作曲家の告白』。
生涯で残した多くの言葉を集め、そこにこめられた思想のエッセ
ンスを解説した、白石美雪さん著『すべての音に祝福を ジョン
・ケージ50の言葉』。
今回のトーク・イベントはこの2冊の刊行を記念して日本を代表
するケージ研究者の白石美雪さんと、バークリー音楽大学時代か
ら現在にいたるまで、海外のケージ受容も詳しい大西穣さんの訳
者・著者のおふたりにご登壇いただき、世代や国境を超えてわれ
われを惹きつけ続けるジョン・ケージの魅力についてあらためて
語っていただきます。
みなさま、奮ってご参加ください！
予約・詳細はこちらからどうぞ！
松平敬×新垣隆×佐々木敦「シュトックハウゼンとは何者だったのか」『シュトックハウゼンのすべて』（アルテスパブリッシング）刊行記念
出演：大西穣（翻訳家／作曲家）、白石美雪（音楽学者）
時間：15:00-17:00（14:30開場）
場所：本屋B&B
東京都世田谷区北沢2-5-2 ビッグベンB1F
入場料：前売1500円＋1 drink
当日店頭2000円＋1 drink
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■【WEB割引あり】小鍛冶邦隆さんが『楽典』を全3回で解説！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
朝日カルチャーセンター新宿教室にて7月6日に開催され、たいへ
ん好評だった小鍛冶邦隆さんによる『楽典』講座が、こんどはよ
り詳しく全3回に分けて開催されることになりました。
8月27日（火）から9月30日（月）のキャンペーン期間中に以下の
URLからお申し込みの方は、割引価格で受講していただけます
（キャンペーン期間内でも定員に達ししだい定価となります）。
【WEB割】新しい楽典｜朝日カルチャーセンター新宿教室
講座の概要は以下のとおりです。
https://www.asahiculture.jp/course/shinjuku/b129827a-70ae-63c6-97b7-5d4938b3dc87
新しい楽典 音楽の基礎から和声へ
講師：小鍛冶邦隆（東京芸術大学教授）
今年4月に出版された『楽典──音楽の基礎から和声へ』（ア
ルテスパブリッシング）は、東京藝術大学音楽楽部と同附属音楽
高等学校での音楽理論・ソルフェージュ教育に準拠する初めての
楽典として企画・編集されました。
これまで楽典は、音大入試向けの暗記中心のスタイルで編集さ
れたものが主流でしたが、同書では教育・演奏・創作の現場に即
した、より実践的で音楽的な記述を重視し、音大を受験する学生
だけでなく、音楽にかかわるすべての人が身につけるべき基礎教
養として楽典を解説しています。
この講座では、同書を監修した東京藝術大学教授で作曲家の小
鍛冶邦隆さんが、演奏家や音楽愛好家が同書をもちいてどのよう
に学習を進めていったらいいのか、他の楽典本との違いはなにか
について、具体的にわかりやすく解説します。
1．記譜＝音高、音価とリズム・拍子について 楽譜の書き方
2．音階、音程、移調について 音の聴き方
3．和音、音楽用語について 音楽理論入門
みなさま、どうぞふるってお申し込みください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■『新・神楽と出会う本』を増刷しました！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2017年10月に発売した『新・神楽と出会う本』は、数ヶ月であっ
という間に在庫が底を尽いたものですから、かえって増刷のタイ
ミングを逃してしまい、ずっと品切れのままになっていたのです
が、今月ついに２刷を作りました！ ９月2日（月）から出荷可
能となります。
前作の『神楽と出会う本』とともに、一般向けの神楽の総合ガイ
ドというまったく類書のないジャンルに挑んだものですが、神楽
に関心をもつ方がこれほどたくさんいらっしゃるとは思ってもみ
ませんでした。
いつまでも長くお役に立つ本ですので、神楽という芸能に興味の
ある方はぜひお手にとってみてください。
本の詳細はこちら↓をどうぞ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■くまざわ書店武蔵小金井北口店で「音楽の本フェア」スタート！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本日21日より、くまざわ書店武蔵小金井北口店にて、リットーミ
ュージック、DU BOOKS、アルテスパブリッシングの合同音楽書
フェアが始まりました！ 合同フェアにもずいぶん慣れてきた営業
担当３人が、各社の本を絶妙にミックスさせて棚を作りました☆
同店は広いフロアに、あっちでもフェア、こっちでもフェアと、
ユニークな企画で選ばれた本が新刊にかぎらずたくさん積まれて
います。見ているだけでも愉しいので、本好きなら一度は訪れる
べきお店！ なかでも今、一番目立つところで展開されているの
が音楽の本フェアです。ぜひお立ち寄りくださいー！
期間：8月21日から10月初旬まで。
『書店ガール』の小説家・碧野圭さんが長年続けてらっしゃる書店
訪問ブログのNo.137（今年7月22日）にくまざわ書店武蔵小金井
北口店が登場しています。
http://aonokei.cocolog-nifty.com/syoten/2019/07/post-db011b.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■３社合同キャラバン・フェアは続く ディスクユニオン第６弾
は新宿店で！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
DU BOOKS、リットーミュージック、アルテスパブリッシングの3
社合同で、ディスクユニオン各店を巡回する「音楽書フェア」。
下北沢、御茶ノ水、池袋、関内、吉祥寺に続く６店舗目、ブック
ユニオン新宿でのフェアが8月8日よりスタート！ 今回は初めて
３社の書籍に「共通オビ」を巻いています。さらにお買い上げの
方にはもれなくノベルティをご用意しました^^。8月下旬まで開
催していますので、ぜひお立ち寄りください
https://diskunion.net/shop/ct/shinjuku_chukokan_bookunion
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■「ダ・ヴィンチ音楽祭in川口Vol.1」大盛況のうちに幕！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
8月14日（水）から17日（土）の4日間、埼玉県川口市で開催され
た「ダ・ヴィンチ音楽祭in川口Vol.1」。おかげさまで大盛況のうち
に終了いたしました。
メイン公演であったレオナルド・ダ・ヴィンチがプロデュースし
たとされるオペラ《オルフェオ物語》（14日・15日）は、緻密に
構成された楽曲と意表をつく演出（そして随所にはさまれる濱田
芳通さんの超絶技巧！）とがあいまって、満場の聴衆が沸くエキ
サイティングな舞台となりました。
アルテスが企画・制作に協力させていただいたトークイヴェント
「音楽家レオナルド・ダ・ヴィンチ」もおかげさまで満員御礼。
金澤正剛さん（音楽学、国際基督教大学名誉教授）、矢澤孝樹さ
ん（音楽評論）、いのうえとーるさん（人文科学エヴァンジェリ
スト）の3人が、レオナルド・ダ・ヴィンチにとって音楽とは何
だったのかというテーマを語り尽くし、天野寿彦さんのリラ・ダ
・ブラッチョ実演なども聴くことができ、これからオペラ《オル
フェオ物語》を体験するお客様にとってまたとないプレトークに
なったと思います。
アカデミア・ミュージックさんも2カ所で書籍と楽譜のショップを
出してくださり（レオナルド・ダ・ヴィンチの貴重な手稿のファク
シミリの展示販売なども）、演奏とはまた違ったかたちで4日間の
「音楽と知の饗宴」を演出してくださいました。
その他、現代音楽、邦楽、ジャズなどさまざまなジャンルが入り
乱れたプログラム構成は、まさに「本を読むように楽しめる音楽
祭」そのものだったのではないかと思います。
主催者のみなさん、お疲れさまでした。ご来場くださったお客様
に心から御礼申し上げます！
なお、全国約30の書店・楽器店で開催中の「ダ・ヴィンチ音楽祭
開催記念 古楽ブックフェア」は、８月末まで継続予定ですので、
そちらもぜひチェックしてみてください（開催期間はお店によっ
て前後しますので、確認のうえご来店ください）。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■メディア掲載情報
https://artespublishing.com/news/media/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・『intoxicate』誌で『ジョン・ケージ 作曲家の告白』が紹介
されました！
・“藤井丈司とともにハイレゾで聴く『ＹＭＯのＯＮＧＡＫＵ』”
のレポートがアップされました
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■重版情報
https://artespublishing.com/shop/?q=editions
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
三上敏視『新・神楽と出会う本』2刷（9月2日出来）
清水敬一『合唱指揮者という生き方』2刷
岡田暁生×フィリップ・ストレンジ『すごいジャズには理由があ
る』7刷
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■好評発売中の既刊より
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ジョン・ケージ 著／大西穣 訳
『ジョン・ケージ 作曲家の告白』
菅付雅信 著『［新装版］はじめての編集』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■アルテスの本のお買い求めはこちらのお店でどうぞ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
アルテスの本は、全国の書店・楽器店・CDショップ・オンライン
ショップにてお買い求めいただけます。そのなかでもお求めいただ
きやすいお店のリストを公開していますので、ぜひご利用ください
（リストは随時更新しています。各店の在庫はご来店の前にご確
認・お問い合わせください）。
弊社ウェブサイト・お電話・FAXでもご注文をうけたまわっていま
す（送料無料）。
また、最新の全点カタログをウェブサイトにご用意してあります
（PDFとエクセル）。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■アルテスのおすすめ！ 旬の音楽情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎書籍
松居直美／廣野嗣雄／馬淵久夫編著『オルガンの芸術 歴史・楽
器・奏法』道和書院
http://www.douwashoin.com/bookdata/musichistory_theory/%e3%82%aa%e3%83%ab%e3%82%ac%e3%83%b3%e3%81%ae%e8%8a%b8%e8%a1%93/
スージー鈴木著『80年代音楽解体新書』彩流社
http://www.sairyusha.co.jp/bd/isbn978-4-7791-7104-8.html
ドナルド・L・マギン／著 、村上春樹／訳『スタン・ゲッツ──
音楽を生きる―─』新潮社
https://www.shinchosha.co.jp/book/507131/
◎コンサート／イヴェント／TV番組
8/27 – 9/30｜幻想都市風景 2019 GINZA 光嶋裕介展｜GINZASIX内
銀座 蔦屋書店
https://store.tsite.jp/ginza/event/architectural-design/8518-1044230726.html
8/30｜挾間美帆、シャイ・マエストロ、東京フィルハーモニー交
響楽団｜NEO-SYMPHONIC JAZZ at 芸劇
http://www.geigeki.jp/performance/concert183/
9/2- 18｜電子本『平野甲賀100作』発売記念展｜青山SPaTio5610
https://store.voyager.co.jp/special/kouga100/event?utm_source=BenchmarkEmail&utm_campaign=20190826_SPaTio5610_Email&utm_medium=email
9/3｜ときの忘れもの・拾遺 第11回ギャラリーコンサート｜守安
功・雅子コンサート
http://blog.livedoor.jp/tokinowasuremono/archives/53386195.html
9/5｜川島素晴 works vol.3 by 双子座三重奏団｜豊洲シビック
センターホール
https://www.confetti-web.com/detail.php?tid=53325
9/13｜アンドレ・メマーリ Piano Solo 2019 TOKYO｜めぐろパー
シモンホール小ホール
https://t.livepocket.jp/e/andremehmari2019
9/15｜アンドレ・メマーリ Piano Solo 2019｜滋賀・フィガロホ
ール
https://t.livepocket.jp/e/andremehmari_shiga?fbclid=IwAR0cBWmSGZjKjpc_MpxYWxnICHBZtxOXCk8As7RqFqhpO-z7s3-VzcMJyWo
9/16｜小町碧｜コートールドの音楽コレクション｜朝日カルチャ
ーセンター新宿教室
https://www.asahiculture.jp/course/shinjuku/24dc7ca9-5ac3-caf6-29fe-5d298f968785
9/22｜『我らが少女Ａ』刊行記念特別対談 高村薫×久保正行｜
武蔵野商工会館市民会議室ゼロワンホール
http://www.webdoku.jp/event/2019/0813123055.html?fbclid=IwAR0PgHfQfcsYUKD7q7hwDdpwjUPnRykU6o6xzXtVDlKdv5_UvSj-l89awEk
9/25｜サエキけんぞうのコアトーク89 「ソリッド・ステイト・
サヴァイヴァー40周年」｜サエキけんぞう、吉村栄一、篠原章、
笹公人、鮎川誠、松武秀樹、藤井丈司｜渋谷ロフトナイン
https://www.loft-prj.co.jp/schedule/loft9/date/2019/09/25
9/27｜EXIT NORTH（スティーヴ・ジャンセンのプロジェクト）｜ビルボードライヴ東京
http://www.billboard-live.com/pg/shop/show/index.php?mode=detail1&event=11588&shop=1
9/27｜平川克美 著者と語る 第12回 ゲスト 寺尾紗穂｜隣町珈琲
https://www.facebook.com/events/2445455379114603/
10/14｜青柳いづみこ＋高橋悠治＋盛田麻央｜ドビュッシーとパリ
の詩人たち──CDアルバム発売記念トークコンサート｜代官山ヒル
サイドプラザホール
11/28｜東京都交響楽団｜サントリーホール 作曲家の個展Ⅱ 2019
細川俊夫＆望月 京｜サントリーホール 大ホール
https://www.suntory.co.jp/suntoryhall/schedule/detail/20191128_M_3.html?fbclid=IwAR1VP1yv5tVod6f8yxg-wLd3R0PrA3422CZo_xftymU_Jol-0Eb9Y-GO1ts
2020/01/11｜青柳いづみこ｜演奏活動40周年記念企画｜浜離宮朝日
ホール
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■代沢だより
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・今年はゴールデンウィークが10日間もあって、こんなことはもう
ないだろうなと思っていたら、なんとお盆休みも「もう面倒だか
らぜんぶ休みにしちゃえ！」ということになり、その「あと」が
気になりながらもアルテスは9連休とさせていただきました。連
休中に「ダ・ヴィンチ音楽祭」や片山杜秀さんと山崎浩太郎さん
の「平成音楽史」イベントがあったり、いくつか打ち合わせも入
ったりしましたが、ひさしぶりに美術館（「円山応挙から近代京
都画壇へ」）に出かけたり映画（『ダンスウィズミー』）を観た
り、本も何冊か読むことができ、休みらしい日々をすごしました。
そしてその「あと」。やっぱり仕事のリカバリーに失敗して体調
を崩すことに。仕事も休みも「ほどほど」がよろしいようで。
［木村］
・初めての9連休、初日は秋に出す予定のジャズ本のInDesign作業
に追われ、2、3日目は家族親戚で一泊旅行、4、5日目は『新版
魂（ソウル）のゆくえ』の校正に追われ、そのあと3日間再び家
族旅行、最終日は出社して溜まっていた熱気を追い出しつつ掃除、
片付け、校正と、なかなか充実してました。休み中は編集仕事が
捗るんですよね。家族との時間がとれないし、本にも映画にもほ
とんど触れられずでしたけど、仕事が進むことがなにより精神衛
生にプラスなので、いいんですこれで。睡眠はちゃんととったし。
さ、あとは年末まで突っ走るのみ。［鈴木茂］
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ARTES インフォ＊クリップ 配信数：2496通
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行日：2019年08月29日
発 行：株式会社アルテスパブッシング
〒155-0032 東京都世田谷区代沢5-16-23-303
TEL 03-6805-2886│FAX 03-3411-7927
公式Facebook：http://www.facebook.com/artespublishing
公式Twitter：http://twitter.com/artespublishing
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊知人・友人の方々にメルマガ「ARTES インフォ＊クリップ」の
登録をぜひおすすめください。
https://artespublishing.com/mail-magazine/