親愛なるレニー|お詫びと訂正

吉原真里著『親愛なるレニー──レナード・バーンスタインと戦後日本の物語』に誤りがありました。
お詫びして、以下のとおり訂正いたします。

p.17/1行目
航空機を運搬する日本の戦艦を米国の潜水艦が撃沈したこと、
→ 日本の空母を米国の潜水艦が撃沈したこと、

p.17/後ろから2行目−後ろから1行目
アメリカ陸軍第四四二連戦闘団の一員として従軍中のことだった。
→ アメリカ陸軍第四四二連戦闘団の一員として従軍中だった。

p.24/4行目
京都の大文字
→ 京都の大文字送り火

p.41/1行目
一九六一年(昭和六)
→ 一九六一年(昭和六)

p.182/3行目
バースタイン
→ バースタイン

p.218/「*」のあとの1行目
バーンスタイン
→ バーンスタイン

p.252/後ろから4行目−後ろから3行目》
《グラィアス・アムス(Gratias agimus)》
→ 《グラィアス・アムス(Gratias agimus)》

p.317/6行目
オーストリア
→ オーストリア

p.323/3行目
より芸術的で想像的な理解の領域
→ より芸術的で創造的な理解の領域

p.337/4行目
的な土地
→ 周的な土地

p.352/後ろから7行目
とりわけ超絶技的で
→ とりわけ超絶技的で

p.391/後ろから6行目−後ろから5行目
その後、京都や大阪でも上演され好評を博している。
→ その後、一九九六年に大阪で、九九年には滋賀、名古屋、東京、横浜で上演され好評を博している。

※以上、2023年1月31日発行の初版第2刷において修正いたしました。