神保町の韓国書籍専門ブックカフェ「チェッコリ」での『100曲でわかる！K-POPヒストリー 1992-2020』刊行記念トークショー開催が決まりました。

BTSのカムバック直後の3月28日（土）18時から、同書の翻訳者・廣岡孝弥さんと「チェッコリ」店長のキム・ジヨンさんのお二人がK-POPを語り合います（配信あり）。K-POPにハマっている方はもちろん、これから聴いてみたいという方にお楽しみいただける内容ですので、ぜひご参加ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

3月20日にニュー・アルバム『アリラン』リリース、翌21日に光化門広場でショーケース・ライブ、4月からワールドツアーと、BTSカムバックの知らせに沸き立っている方がたくさんいらっしゃることでしょう。今回チェッコリではこのタイミングに合わせて、トークイベント《K-POPを知りたい！》を開催します。お話しいただくのは、昨年11月に発売された書籍『100曲でわかる！K-POPヒストリー 1992-2020』の翻訳者・廣岡孝弥さんと、当店店長キム・ジヨンさんです。

〈イベント内容〉
『100曲でわかる！K-POPヒストリー〜』はMelonとソウル新聞の企画で韓国の音楽関係者35人が選んだ100曲を24人がレビューした名曲セレクションの邦訳です（原書は2022年Anonbooks刊）。

当日はまず『アリラン』を中心にBTSの話題から始めて、来日前に韓国でK-POPに親しんできたキム・ジヨンさんに当時の体験を聞きながら、今に至るK-POPの道のりをたどっていきます。「カムバック」をはじめ「歌謡」「活動」など韓国独特の用語が多く、『100曲でわかる！K-POPヒストリー〜』には日本の読者のための用語集が付いていますが、その中から象徴的なキーワードをピックアップして進めていきます。

ヒップホップ、ダンス、ミュージックビデオ、４大事務所、ネットカルチャー、文学、デモ、グローバル化などなどK-POPをめぐるテーマは多岐にわたり、いくら時間があっても足りませんが、どうぞ一緒に《K-POP》を改めて知り、楽しみましょう！

詳細とご予約はこちらからどうぞ。

〈イベント概要〉
【店内＋オンライン】
『100曲でわかる！K-POPヒストリー 1992-2020』発売＆BTSカムバック記念トーク
“K-POPを知りたい！　ソテジワアイドゥルから『アリラン』まで”

■出　演：廣岡孝弥、キム・ジヨン
■日　時：2026年3月28日（土）18:00〜19:00＋質疑応答あり
■会　場：神保町「チェッコリ」（東京都千代田区神田神保町1-7-3　三光堂ビル3階）
■参加費：店内及びオンラインともにイベント参加券1,650円（税込）／
　　　　 オンライン参加＋『100曲でわかる！K-POPヒストリー 1992-2020』書籍付き券3,940円（税、送料込み）
■定　員：チェッコリ店内（30名）+オンライン（80名）

※3/20までに書籍付き券を購入の方には、3/21に書籍を発送し、それ以降の方には翻訳者サイン入り本をイベント終了後に発送します。
※会場での販売と翻訳者サイン会も実施します