100曲でわかる! K-POPヒストリー 1992-2020

定価:本体1900円[税別]送料:国内無料

  • 四六判・並製 | 240頁
  • 発売日 : 2025年11月28日予定
  • ISBN 978-4-86559-322-8 C0073
  • ジャンル : K-POP/韓国カルチャー
  • ブックデザイン:杉山峻輔・DJ DJ機器

21世紀の音楽シーンを席捲するK-POP!
ソテジワアイドゥル〈僕は知っている〉から
IZ*ONE〈FIESTA〉、BTS〈ダイナマイト〉まで、
世界的成功の歴史をつくった100の名曲を
韓国の音楽関係者がセレクト&ガイド!

ヒップホップを取り入れて大ヒット、K-POPの起点となった
1992年のソテジワアイドゥル〈僕は知っている〉、
2020年に全米を制覇したグローバル・ヒットのBTS〈ダイナマイト〉をはじめ、
BLACKPINK、TWICE、IU、SEVENTEEN、SHINee、BIGBANG、東方神起、
SUPER JUNIOR、少女時代、BoA、S.E.S.、H.O.T.、DEUXなどなど、
K-POPの歴史を築いてきた100の名曲を韓国の音楽関係者35人が選定し、
24人がレビューしたK-POPの名曲ガイド、待望の邦訳刊行!
Melonとソウル新聞の共同企画。

日本版オリジナルのグループ/アーティスト紹介、用語・人名の解説、
100曲のプレイリストとYouTubeのMV再生リストを掲載!
日本の読者への序文付き

今この瞬間も、K-POPは世界中の人々に、ときには喜びを、ときには癒しを与えて人生の1ページを彩っているはずだ。100曲を通してK-POPの歴史を振り返るこの企画が、完結した記録ではなくK-POPをめぐる議論をさらに深めるきっかけとなることを願う。そしていつの日か、未来のK-POPの名曲が加わったリストが作られ、いっそう深みのある分析がなされるための踏み石になればと思う。K-POPを愛するあなたに、そしてこれから好きになる多くの方々に、この本を捧げる。
──イ・ジョンス「編者より」から

プロフィール

  • カン・ソヨン:KBSラジオプロデューサー、『STATION Z』他演出、電子書籍プロジェクト『趣味家Vol.2』(共著)著者
    クォン・ソクチョン:カカオエンターテインメント・プロデューサー、『本人登板』『アイドル登板』演出
    キム・ドホン:ウェブジン『IZM』』元編集長、ニュースレター『ZENERATE』運営
    キム・ヨンデ:『BTSを読む』『K-POPを読む』著者、「今ここのアイドル−アーティスト」執筆
    キム・ユナ:TBS FM『ハム・チュンホのフォークソング』作家、「韓国大衆音楽ライナーノート」執筆
    ナ・ウォニョン:ウェブジン『weiv』ライター
    ランディ・ソ:ニュースレター『Bulletproof Delivery』発行者
    ミミョ:ウェブジン『IDOLOGY』元編集長
    パク・ジュヌ:フリーランス・コラムニスト、『歌うフェミニズム』著者
    パク・ヒア:『IZEマガジン』元取材チーム長、K-POPアイドル専門記者、『アイドルのスタジオ』、『私たちのステージは続く』などK-POP産業インタビューシリーズ著者
    ソン・ヒョソン:ウェブジン:『weiv』エディター
    ソン・ハンソ:MBCラジオ・プロデューサー、『正午の希望曲』、『アイドルラジオ』、『夢見るラジオ』チーフプロデューサー
    スクイブ:ウェブジン『IDOLOGY』編集委員、K-POPコラムニスト&DJ
    イ・ギュタク:『葛藤するK-POP』、『K-POPの時代』著者
    イ・ジョンス:『ソウル新聞』記者
    チャン・ジュンファン:ウェブジン『IZM』編集長
    チョン・クウォン:ウェブジン『weiv』編集長、音楽批評同人『HETEROPHONY』ライター
    チョン・ミンジェ:Melon STATIONインディーズウェイ構成・進行、ウェブジン『IZM』元編集長
    チョン・ビョンウク:『大衆音楽リーディングゲームK-POP 40』著者
    チョ・ウンジェ:ウェブジン『IDOLOGY』ライター
    チャ・ウジン:『青春のサウンド』著者、ニュースレター『TMI.FM』運営
    チェ・ジソン:『韓国ポップスの考古学』(共著)、『女神は誉め言葉か?』著者
    ハン・ドンユン:ストリート・ダンサー、ダンス講師として活動後、大衆音楽評論家となる。『ヒップホップはなぜヒップになったか?』著者
    ファン・ソノプ:ウェブジン『IZM』元エディター、『あなたが知るべき日本の歌手』著者

  • 廣岡孝弥(ひろおか・たかや)
    2021年、第5回「日本語で読みたい韓国の本 翻訳コンクール」にてファン・モガ『モーメント・アーケード』(クオン刊)で最優秀賞を受賞。韓国SFの翻訳にファン・モガ『生まれつきの時間』、パク・ヘウル『この星を離れた種族』(ともにinch magazine刊)、日韓のSF作家が12名ずつ参加したWeb連載『日韓SF交換日記』(Kaguya Planet)などがある。2024年には評論『「パラサイト 半地下の家族」を見る七つの視線』(クオン刊)を翻訳した。

CONTENTS

K-POP には、いつも「歌」があった──日本版の刊行に寄せて
キム・ユナ

K-POPを愛するあなたへ、これから好きになるみなさんへ──編者より
イ・ジョンス

【1990年代】
〈僕は知っている(I Know)〉ソテジワアイドゥル
〈こっちを向いて〉DEUX
〈教室イデア(Classroom Idea)〉ソテジワアイドゥル
〈夏の中で〉DEUX
〈Come Back Home〉ソテジワアイドゥル
〈クンタリシャバラ〉CLON
〈戦士の末裔(暴力の時代)〉H.O.T.
〈Candy〉H.O.T.
〈言ってくれ(Tell me)(feat.オム・ジョンファ)〉JINUSEAN
〈できるさ〉NRG
〈(’Cause) I’m Your Girl〉S.E.S.
〈私の彼氏へ〉Fin.K.L.
〈招待(Invitation)〉オム・ジョンファ
〈カップル〉Sechs Kies
〈Dreams Come True〉S.E.S.
〈T.O.P. (Twinkling Of Paradise)〉神話(SHINHWA)
〈永遠の恋〉Fin.K.L.
〈Get Up〉BABY VOX
〈来て〉イ・ジョンヒョン

【2000年代】
〈成人式〉パク・ジユン
〈嘘〉god
〈道〉god
〈No.1〉BoA
〈Atlantis Princess〉BoA
〈10 Minutes〉イ・ヒョリ
〈太陽を避ける方法〉Rain(ピ)
〈Hug〉東方神起
〈Brand New〉神話(SHINHWA)
〈It’s Raining〉Rain(ピ)
〈Fly (feat. Amin, J of Soulciety)〉Epik High
〈また巡り逢えた世界(Into The New World)〉少女時代
〈嘘(Lies)〉BIGBANG
〈Tell Me〉Wonder Girls
〈お姉さんはとても綺麗だから(Replay)〉SHINee
〈U-Go-Girl(feat. Nassun)〉イ・ヒョリ
〈呪文-MIROTIC〉東方神起
〈Nobody〉Wonder Girls
〈Gee〉少女時代
〈Sorry, Sorry〉SUPER JUNIOR
〈Fire〉2NE1
〈Abracadabra〉Brown Eyed Girls
〈ミスター〉KARA
〈Ring Ding Dong〉SHINee
〈Heartbeat〉2PM

【2010年代】
〈BANG!〉AFTERSCHOOL
〈NU ABO〉f(x)
〈Bad Girl Good Girl〉miss A
〈Good Day〉IU
〈私が一番イケてる〉2NE1
〈Roly-Poly〉T-ARA
〈Bubble Pop!〉HyunA
〈Be Mine〉INFINITE
〈Trouble Maker〉Trouble Maker
〈FANTASTIC BABY〉BIGBANG
〈Sherlock (Clue + Note)〉SHINee
〈桜エンディング〉Busker Busker
〈Alone〉SISTAR
〈江南スタイル〉PSY
〈Bloom〉Gain
〈I GOT A BOY〉少女時代
〈Rum Pum Pum Pum〉f(x)
〈Growl〉EXO
〈Crooked〉G-DRAGON
〈Catallena〉ORANGE CARAMEL
〈Eyes, Nose, Lips〉TAEYANG / SOL
〈Up & Down〉EXID
〈View〉SHINee
〈Um Oh Ah Yeh〉MAMAMOO
〈Ah-Choo〉LOVELYZ
〈I (feat. 버벌진트)〉TAEYEON
〈二十三〉IU
〈4 Walls〉f(x)
〈時をかけて(Rough)〉GFRIEND
〈The 7th Sense〉NCT U
〈CHEER UP〉TWICE
〈VERY NICE〉SEVENTEEN
〈Blood Sweat & Tears〉BTS(防弾少年団)
〈TT〉TWICE
〈Spring Day〉BTS(防弾少年団)
〈夜の手紙(Through the Night)〉IU
〈REALLY REALLY〉WINNER
〈Cherry Bomb〉NCT 127
〈Red Flavor〉Red Velvet
〈Energetic〉Wanna One
〈Gashina〉SUNMI
〈DNA〉BTS(防弾少年団)
〈MOVE〉TAEMIN
〈秘密の庭園(Secret Garden)〉OH MY GIRL
〈LOVE SCENARIO〉iKON
〈Shine〉PENTAGON
〈DDU-DU DDU-DU〉BLACKPINK
〈もう12時(Gotta Go)〉チョンハ
〈DALLA DALLA〉ITZY
〈Butterfly〉今月の少女(LOONA)
〈Boy With Luv (feat. Halsey)〉BTS(防弾少年団)
〈LION〉(G)I-DLE
〈Psycho〉Red Velvet

【2020年代】
〈Any Song(アムノレ)〉ZICO
〈FIESTA〉IZ*ONE
〈Dynamite〉BTS(防弾少年団)

[解説]
あなたが知っているK-POP、もっと知りたいK-POP
──いまここにある、最も鋭く研ぎ澄まされた音楽
パク・ヒア

100曲の選定について
K-POPの名曲100ランキング
用語・人名集
執筆者一覧